Pages

Monday, November 22, 2010

汉娜和阿宛吉 (i)



亲爱娜,

     不知道几年你是怎么来的。我在客里听一位偶尔会经过你那的象牙贩,去年的干旱把村子里身强力壮的人几乎都赶走了。我他是否见过一位叫娜的年女孩,着三个小男孩。他说不太有印象,但是据说留在村子里的,大多数还是女人。我猜想你一定也没有离开,和三个孩子在一起。


        我知道你的兄弟把你卖给那个出得起四头羊的醉鬼以后,就离开了堪拓。对于你兄弟来说,他不明白我为什么要学习也是正常的。我会有更好的前途,但在那里没有人相信我,除非我可以马上变出牲口来给他们看。我当时真得是气昏了,又怨恨自己竟然会相信你兄弟的鬼话,说会让你和我在一起。我们毕竟都是阿古尼麻的后人,从小一起打闹大的,没想到他会背叛我。

       请原谅我把你丢下,不辞而别。我那时脑袋里只有一个想法,就是要到另外一个地方,挣到一笔大到可以把整个堪拓买下来的财富。上帝知道,因为没有能力,我的内心是多么的愧疚。


     请告诉我你现在怎么样?

至今还深爱着你的

阿宛吉


No comments:

Post a Comment